Hi AJA people, I work at Intercast & Forge, an iron cast foundry in Wingfield, in SA.  I am organising a training course for a machine on-site to be conducted by an individual travelling from Japan. They do not speak fluent English and have requested an interpreter be provided. Are you able to provide me a contact of a suitable interpreter please? The training will be running from 9th-11th July during normal working hours. Regards, Jeremiah Morton Mechanical Engineer Intercast & Forge 1 Schumacher Rd, Wingfield SA 5013 Tel: +61 (8) 83440133 | Mob: +61 (0) 457176555  jeremiah.morton@intercast.com.au www.intercast.com.au  

 Volunteer for the Hiragana Challenge at Immanuel Primary School  ５年生ひらがなテストの試験官ボランティア募集 in 2024 Last year's Hiragana challenge. One of AJA's members, Ms. Shoko McInerney who is a Japanese teacher at Immanuel Primary School sent an email to AJA.  AJAの会員で、イマニュエル小学校で日本語を教えていらっしゃるしょうこ先生から、AJAのメンバーやお友達の皆さんにお願いのメールが届きました。 イマニュエル小学校　５年生ひらがなテストの試験官ボランティア募集 Hello AJA members and friends, Immanuel Primary School is looking for volunteers to serve as examiners for the Year 5 Hiragana  Reading Challenge again this year. For English details are following Japanese artcicle. AJAメンバーとお友達の皆様、こんにちは。 イマニュエル小学校では今年も5年生の「ひらがなチャレンジ」というテストで、試験官のボランティアをしてくださる方を募集しています。 テストは五日間ありますので、ボランティア可能な日だけ来ていただければ大丈夫です。 もし、興味がございましたら、なるべく早めにご連絡をお待ちしております。 日時 チャレンジ 1：7月24日（水）12時40分～3時15分 チャレンジ 2：7月30日（火）9時10分～11時50分 チャレンジ 3：7月31日（水）12時40分～3時15分 チャレンジ 4：8月6日（火）9時10分～11時50分 チャレンジ 5：8月7日（水）12時40分～3時15分 どうぞご考慮くださり、興味のある方はご連絡ください。 よろしくお願いします。 彰子・マキナニー 日本語コーディネーター/教師 イマニュエル小学校 Cnr Saratoga Drive and Morphett Rd, Novar